بيان تنديد واستنكار ضد رواية الهوارية ومؤلفتها انعام بيوض

p0خلال ما يشهد الشارع الوهراني من غضب جراء الاهانة الكبيرة التي تضمنتها رواية " هوارية " التي تحتوي في طياتها سموم من كلمات بذيئة لا يقولها فاقد الوعي فما بالك بمثقف ، بحجة نقل واقع المرأة ، أساءت من خلاله وأهانت الأم و الزوحة و الأخت وحتى الشهيدة الوهرانية الشريفة بكلمات اباحية صريحة نعتذر عن كتابتها لكنها موجودة في روايتها .نطالب من  جيمع  شرفاء  وشريفات الجزائر  عامة و  وهران خاصة  الامضاء على عارضة   تنديد واستنكار  ضد  رواية الهوارية و المؤلفة انعام  بيوض و بالتالي تأكيد على سحب الكتاب  والجائزة منها   

Au cours de la colère dont est témoin la scène oranaise à la suite de la grande insulte incluse dans le roman « Hawariya », qui contient en lui des poisons de paroles obscènes qui ne seraient pas prononcées par une personne inconsciente, encore moins une personne instruite, sous la sous prétexte de transmettre la réalité de la femme, à travers laquelle il a offensé et insulté la mère, l'épouse, la sœur, et même l'honorable martyr d'Oran, avec des paroles pornographiques explicites, nous nous excusons de les avoir écrites, mais elles sont présentes dans son roman. demander à tous les hommes et femmes honorables d'Algérie en général et d'Oran en particulier de signer une déclaration de dénonciation et de dénonciation contre le roman Al-Hawariya et l'auteur Inaam Bayouad, et ainsi confirmer le retrait du livre et du prix de celui-ci


المجتمع المدني الوهراني    تواصل مع كاتب العريضة